Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

INTRODUCTION
Yura: Hi everyone, I’m Yura.
Le: And I’m Le!
Yura: And welcome to Culture Class Essential Vietnamese Vocab, Lesson 15! In this lesson you'll learn 5 essential words related to Recreation &Leisure. These are five popular recreational activities in Vietnam. Hand picked. You can find a complete list of vocabulary at VietnamesePod101.com
FIVE KEY VOCABULARY ITEMS
Yura: Le, what’s our first word?
Le: chương trình ti-vi
Yura: TV programs
Le: (slow) chương trình ti-vi (regular) chương trình ti-vi
Yura: Listeners, please repeat:
Le: chương trình ti-vi
[pause - 5 sec.]
Yura: Vietnam Television is the country’s government-run national television broadcaster.
-
Yura: Now, let's hear a sample sentence using this word.
Le: (normal) Ngày nay ngày càng có nhiều chương trình ti-vi giải trí.
Yura: There are more and more entertainment TV programs nowadays.
Le: (slow) Ngày nay ngày càng có nhiều chương trình ti-vi giải trí.
Yura: Okay, what’s the next word?
Le: phim
Yura: movie
Le: (slow) phim (regular) phim
Yura: Listeners, please repeat:
Le: phim
[pause - 5 sec.]
Yura: “Muoi” is the first rated film in Vietnam that has a ban on anyone under the age of 16 from viewing it.
-
Yura: Now, let's hear a sample sentence using this word.
Le: (normal) Phim Việt Nam thu hút nhiều khán giả trong những năm gần đây.
Yura: Vietnamese movies attract big audiences in recent years.
Le: (slow) Phim Việt Nam thu hút nhiều khán giả trong những năm gần đây.
Yura: Okay, what’s the next word?
Le: pic-nic
Yura: picnic
Le: (slow) pic-nic (regular) pic-nic
Yura: Listeners, please repeat:
Le: pic-nic
[pause - 5 sec.]
Yura: The Vietnamese enjoy taking a picnic lunch to eat outdoors.
-
Yura: Now, let's hear a sample sentence using this word.
Le: (normal) Người ta thường đi pic-nic vào các kì nghỉ.
Yura: People often go on picnics during the holidays.
Le: (slow) Người ta thường đi pic-nic vào các kì nghỉ.
Yura: Okay, what’s the next word?
Le: đi ăn ngoài
Yura: eating out
Le: (slow) đi ăn ngoài (regular) đi ăn ngoài
Yura: Listeners, please repeat:
Le: đi ăn ngoài
[pause - 5 sec.]
Yura: Eating out can take the form of street food or sit-down restaurants.
-
Yura: Now, let's hear a sample sentence using this word.
Le: (normal) Cuối tuần các gia đình thường đi ăn ngoài.
Yura: Families often eat out on the weekends.
Le: (slow) Cuối tuần các gia đình thường đi ăn ngoài.
Yura: Okay, what’s the last word?
Le: đi dạo
Yura: go sightseeing
Le: (slow) đi dạo (regular) đi dạo
Yura: Listeners, please repeat:
Le: đi dạo
[pause - 5 sec.]
Yura: There are numerous sightseeing destinations throughout Vietnam.
-
Yura: Now, let's hear a sample sentence using this word.
Le: (normal) Đi dạo phố ở Hà Nội vào buổi đêm rất thú vị.
Yura: It's very interesting going sightseeing in Hanoi at night.
Le: (slow) Đi dạo phố ở Hà Nội vào buổi đêm rất thú vị.
QUIZ
Yura: Okay listeners, are you ready to be quizzed on the words you just learned? Le will give you the Vietnamese – please say the English meaning out loud! Are you ready?
Le: chương trình ti-vi
[pause]Yura: TV programs
Le: phim
[pause]Yura: movie
Le: pic-nic
[pause]Yura: picnic
Le: đi ăn ngoài
[pause]Yura: eating out
Le: đi dạo
[pause]Yura: go sightseeing

Outro

Yura: There you have it – 5 recreational activities in Vietnam! We have a more complete list at VietnamesePod101.com. See you next time!
Le: Bye in Vietnamese

3 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

VietnamesePod101.com Verified
Monday at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Share with us 3 of the most important tourist attractions in your country!

VietnamesePod101.com Verified
Thursday at 10:14 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hi Juan (John) Murphy,


Thank you for your feedback, we are appreciate it. We will change the transcript soon.


Best,

Huyền.

Team VietnamesePod101.com

Juan (John) Murphy
Friday at 08:42 AM
Your comment is awaiting moderation.

Lesson 16 transcript is the same as lesson 15 transcript. Lesson notes appears to be correct