| Hi everybody, my name is Linh. | 
                                                                
                                                                            | Welcome to the 2000 Core Vietnamese Words and Phrases video series! | 
                                                                
                                                                            | Each lesson will help you learn new words, practice, and review what you've learned. | 
                                                                
                                                                            | Ok! Let's get started! First is… | 
                                                                
                                                                            | WORD 1 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | thân nhiệt | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "body temperature" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | thân nhiệt | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | thân nhiệt | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "body temperature" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | Thân nhiệt của người đàn ông đó cao hơn bình thường. | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "The man's body temperature is higher than normal." | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | Thân nhiệt của người đàn ông đó cao hơn bình thường. | 
                                                                
                                                                            | WORD 2 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | đo nhiệt độ | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "take one's temperature" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | đo nhiệt độ | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | đo nhiệt độ | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "take one's temperature" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | Người y tá đã sử dụng cái nhiệt kế điện tử để đo nhiệt độ cho bệnh nhân. | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "The nurse used a digital thermometer to take the patient's temperature." | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | Người y tá đã sử dụng cái nhiệt kế điện tử để đo nhiệt độ cho bệnh nhân. | 
                                                                
                                                                            | WORD 3 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | ca phẫu thuật | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "operation" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | ca phẫu thuật | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | ca phẫu thuật | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "operation" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | Nhóm phẫu thuật đang thực hiện một ca phẫu thuật. | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "The surgery team is performing an operation." | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | Nhóm phẫu thuật đang thực hiện một ca phẫu thuật. | 
                                                                
                                                                            | WORD 4 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | bắt mạch | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "take one's pulse" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | bắt mạch | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | bắt mạch | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "take one's pulse" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | Bác sĩ đang bắt mạch cho bệnh nhân. | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "The doctor is taking the patient's pulse." | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | Bác sĩ đang bắt mạch cho bệnh nhân. | 
                                                                
                                                                            | WORD 5 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | phòng cấp cứu | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "emergency room" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | phòng cấp cứu | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | phòng cấp cứu | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "emergency room" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | Xe cứu thương đã đưa cô ấy đến phòng cấp cứu sau tai nạn. | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "The ambulance took her to the emergency room after the accident." | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | Xe cứu thương đã đưa cô ấy đến phòng cấp cứu sau tai nạn. | 
                                                                
                                                                            | WORD 6 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | tiêm | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "give an injection" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | tiêm | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | tiêm | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "give an injection" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | tiêm vào vai | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "give an injection in the shoulder" | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | tiêm vào vai | 
                                                                
                                                                            | WORD 7 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | lịch sử bệnh lý | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "medical history" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | lịch sử bệnh lý | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | lịch sử bệnh lý | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "medical history" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | Người y tá hỏi lịch sử bệnh lý của bệnh nhân mỗi lần đến khám bệnh. | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "The nurse takes the patient's medical history upon entering the hospital." | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | Người y tá hỏi lịch sử bệnh lý của bệnh nhân mỗi lần đến khám bệnh. | 
                                                                
                                                                            | WORD 8 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | bảo hiểm | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "insurance" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | bảo hiểm | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | bảo hiểm | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "insurance" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | Bảo hiểm tốt mới chi trả cho những thủ tục y tế hiện đại. | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "It takes good insurance to pay for modern medical procedures." | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | Bảo hiểm tốt mới chi trả cho những thủ tục y tế hiện đại. | 
                                                                
                                                                            | WORD 9 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | phim chụp x-quang | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "X-ray" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | phim chụp x-quang | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | phim chụp x-quang | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "X-ray" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | Bác sĩ và y tá đang chụp X-quang ngực cho bệnh nhân. | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "The doctor and nurse are taking an X-ray of the patient's chest." | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | Bác sĩ và y tá đang chụp X-quang ngực cho bệnh nhân. | 
                                                                
                                                                            | WORD 10 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | thử máu | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "blood test" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | thử máu | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | thử máu | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "blood test" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | Thử máu cho thấy nồng độ cồn trong máu của ông ấy rất cao. | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "The blood test found his blood alcohol level was very high." | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | Thử máu cho thấy nồng độ cồn trong máu của ông ấy rất cao. | 
                                                                
                                                                            | PRACTICE/REVIEW | 
                                                                
                                                                            | Let's review. Respond to the prompts by speaking aloud. First, you will hear a word or phrase in English. Respond in Vietnamese, then repeat after me, focusing on pronunciation. | 
                                                                
                                                                            | Ready? | 
                                                                
                                                                            | (Do you remember how to say "body temperature?" Review 1) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | thân nhiệt | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | thân nhiệt | 
                                                                
                                                                            | (And how to say "take one's temperature?" Review 2) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | đo nhiệt độ | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | đo nhiệt độ | 
                                                                
                                                                            | (What about "operation?" Review 3) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | ca phẫu thuật | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | ca phẫu thuật | 
                                                                
                                                                            | (Do you remember how to say "take one's pulse?" Review 4) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | bắt mạch | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | bắt mạch | 
                                                                
                                                                            | (Let's try "emergency room!" Review 5) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | phòng cấp cứu | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | phòng cấp cứu | 
                                                                
                                                                            | (What about "give an injection?" Review 6) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | tiêm | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | tiêm | 
                                                                
                                                                            | (Now, let's see if you remember how to say "medical history!" Review 7) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | lịch sử bệnh lý | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | lịch sử bệnh lý | 
                                                                
                                                                            | (Another one! What about "insurance?" Review 8) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | bảo hiểm | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | bảo hiểm | 
                                                                
                                                                            | (Do you remember how to say "X-ray?" Review 9) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | phim chụp x-quang | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | phim chụp x-quang | 
                                                                
                                                                            | (And finally, do you remember how to say "blood test?" Review 10) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | thử máu | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | thử máu | 
                                                                
                                                                            | Well done! | 
                                                                
                                                                            | See you next time! | 
                                                                
                                                                            | Tạm biệt! | 
                                                        
                     
Comments
Hide