Lesson Transcript

Want to speak real Vietnamese from your first lesson?
Sign up for your free lifetime account at vietnamespod101.com
Hello everyone, welcome back to vietnamespod101.com
The fastest, easiest and most fun way to learn Vietnamese
This video today is about cooking
I love it, I love cooking
I'm not a vegetarian, I eat vegetarian food sometimes
And I prefer to cook vegetarian at home
Because it just suits my taste
So I'm gonna introduce to you one of my videos that I made
And also at the same time we will practice some verbs
Some cooking verbs so you can expand your vocabulary
Okay, let's get started
For lunch I have some time so I make two dishes
So in this situation in Vietnamese we say
nấu ăn
nấu ăn means to cook or
nấu món ăn means to make the dishes or to make a dish
nấu món ăn
Crunchy fried tofu
So in Vietnamese we say
So you can see here that the noun actually we put
before the adjective unlike in English
So it's gonna be opposite, okay
Fried tofu
We say đậu giản, we don't say gián đậu, okay
Fried tofu
đậu gián giòn
So as you can see here we will say that
I fried tofu
That means tôi gián đậu, okay
In this situation fry here is a verb
tôi gián đậu
Subject, verb, object
tôi gián đậu
I fried tofu
So here I'm making some sauce
So in English we say make sauce, right
But in Vietnamese we say
pha nước chấm
pha means to make or to mix
nước chấm is the sauce
pha nước chấm
You see here that we have a lot of spring onion and chili
So in Vietnamese we say
hành lá
for spring onion and
ớt for chili
ớt
ớt
hành lá và ớt
So you can say
cắt nhỏ hành lá và ớt
cắt nhỏ hành lá và ớt
cắt nhỏ hành lá và ớt means to chop
spring onion and chili to small pieces
cắt nhỏ
cắt means to cut or to chop
cho nước mắm means to add or to put some fish sauce
cho nước mắm
and then cho đường
cho đường means to add some sugar
cho đường
cho hạt tiêu
cho hạt tiêu means to add some pepper
quấy đều
quấy đều means to stir or to give it a good stir
quấy đều
lật đậu
lật đậu
lật đậu
lật means to flip
lật đậu
nhúng đậu vào nước mắm
to dip
nhúng đậu
đậu is a tofu
nhúng đậu vào nước mắm
to ra đĩa
cho ra đĩa
cho ra đĩa
dưới
dưới
dưới nước mắm lên đậu
dưới nước mắm lên đậu
dưới nước mắm lên đậu
dưới nước mắm lên đậu
phi thơm tỏi
cho rau vào xào
nêm nếm vừa ăn
đảo rau đều
cho rau ra đĩa
chộ xà lát
nướng
nướng
thịt nướng
thịt nướng
thịt nướng
thịt nướng
đậu rán
thịt nướng
thịt rán
rau xào
đun
đun
đun
luộc
luộc
luộc
luộc
cần
cần
cần
cần
cần
cần
cần chừng
ạt
ạt
ạt
ạt
ạt
ạt
nướng tải
nướng tái, nướng tái means it's not completely cooked, nướng tái and nướng chín, nướng chín, nướng chín, nướng chín means well done, well cooked, okay?
nướng chín. Another one we can say hầm, hầm, hầm, hầm means slow cook, hầm, okay?
kho, kho, kho means like to cook meat for a long time as well, so kho thịt usually we we
kho thịt or kho cả, kho to cook something in a very long time, bốc, bốc, bốc means to peel or to to
open a fruit, bốc, dã, dã, dã so we have dã tỏi, dã tỏi or dã gạo, dã gạo, cán, cán, cán so we have
cán bột, cán bột, nặng, nặng, nặng, nặng. Alright, that's it, I think that is pretty much almost everything, almost
cooking verbs that we usually use, so thank you very much for watching, I really enjoyed this topic, I hope
that I have more videos to show you guys but I don't have a lot of time, so let me know what
videos or what kind of topic you want to know in the next video and don't forget to like this
video, subscribe the channel and visit the website vietnamespot101.com to learn more Vietnamese,
thank you again, see you in the next one, xin chào và hẹn gặp lại.

Comments

Hide