Talking About Yourself in Vietnamese — Video Conversation

Learn how to talk about past events

Lesson Transcript

Listen to the dialogue with the text on the screen.

Cháu đã đến Việt Nam mấy lần rồi?

Đây là lần thứ hai ạ. Cháu đã đến đây lần đầu tiên vào hai năm trước.

Tại sao chị lại học tiếng Việt ạ?

Khi ở Mỹ, chị đã học về châu Á, và đặc biệt thích văn hóa và lịch sử Việt Nam. Vì vậy chị đã quyết định học tiếng Việt.

Chị đã đi những nơi nào ở Việt Nam rồi ạ?

Chị đã đi Hà Nội và vịnh Hạ Long.

Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation.

đi/đến, 'to go, to come'

lần, 'time'

lần đầu tiên, 'the first time'

lần thứ hai, 'the second time'

học, 'to learn'

tiếng Việt, 'Vietnamese language'

đặc biệt, 'especially, special'

quyết định, 'to decide'

những nơi nào, 'what places, which places'

vịnh Hạ Long, 'Ha Long bay'

Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time.