Topping Up Your Vietnamese Phone Card — Video Conversation

Learn how to ask "how" questions

Lesson Transcript

Listen to the dialogue with the text on the screen.

Tài khoản của bạn hiện không đủ để thực hiện cuộc gọi. Xin vui lòng nạp thêm tiền.

Cho tôi mua 1 (một) thẻ điện thoại.

Anh mua thẻ gì ạ?

Thẻ Viettel, mệnh giá 100.000 (một trăm nghìn).

Thẻ của anh đây ạ.

Nạp tiền như thế nào?

Anh cào chỗ này, rồi nhập số thẻ theo hướng dẫn ghi ở trên thẻ.

Tôi hiểu rồi. Cảm ơn chị. Gửi chị tiền.

Cảm ơn.

Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation.

tài khoản, 'account'

đủ, 'enough'

thực hiện cuộc gọi, 'to make a call'

nạp, 'to add (money), to refill (phone)'

thẻ điện thoại, 'phone card'

mệnh giá, 'face value'

cào, 'to scratch'

nhập, 'to input'

số thẻ, 'card number'

hướng dẫn, 'to guide, guidance'

Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time.