How Many Seasons Are There in Vietnam? — Video Conversation

Learn how to talk about the weather

Lesson Transcript

Listen to the dialogue with the text on the screen.

Trời đang mưa. Ngại ra ngoài ăn trưa quá.

Chỉ mưa nhỏ thôi. Tẹo nữa lại nắng lên mà.

Mấy hôm nay oi nhỉ, khó chịu quá!

Ừ, thời tiết thế này không muốn ăn gì cả.

Hay gọi cơm hộp nhé, đỡ phải ra ngoài.

Thế cũng được. Hy vọng tuần tới trời sẽ đẹp hơn.

Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation.

trời, 'weather, it'

ngại, 'not feel like, to be hesitant, to be afraid to do something'

ra ngoài, 'to go out'

ăn trưa, 'to have lunch'

mưa nhỏ, 'drizzle'

nắng, 'sunny'

oi, 'humid'

khó chịu, 'unpleasant'

cơm hộp, 'lunch box'

đỡ phải, 'no need to, not have to'

Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time.