| Want to speak real Vietnamese from your first lesson? | 
                                                                
                                                                            | Sign up for your free lifetime account at vietnamespod101.com | 
                                                                
                                                                            | Xin chào các bạn, Linh đây! | 
                                                                
                                                                            | Hi guys, it's Linh. Welcome back to vietnamespod101.com. | 
                                                                
                                                                            | The fastest, easiest and most fun way to learn Vietnamese. | 
                                                                
                                                                            | Summer is here and do you wonder how Vietnamese people spend summer holiday in Vietnam? | 
                                                                
                                                                            | If you do, this video is for you. | 
                                                                
                                                                            | And today, not only we'll talk about some culture or some main activities, | 
                                                                
                                                                            | but also we'll learn some vocabulary to talk about that. | 
                                                                
                                                                            | So let's get started. | 
                                                                
                                                                            | Usually in Vietnam, there are different kinds of weather, of climate. | 
                                                                
                                                                            | So if in the north, we have summer, winter, autumn and spring very like clearly, | 
                                                                
                                                                            | but in the south of Vietnam, it's summer whole year. | 
                                                                
                                                                            | So they basically don't have like summer time. | 
                                                                
                                                                            | However, when it comes to summer break, we say... | 
                                                                
                                                                            | Nghì hê means summer vacation or summer break. | 
                                                                
                                                                            | So it's around like from May, June, July. | 
                                                                
                                                                            | So people have some time to travel with the kids. | 
                                                                
                                                                            | And that's how we spend summer in Vietnam. | 
                                                                
                                                                            | However, what exactly do we do during that time? | 
                                                                
                                                                            | Usually the number one, the most common things in Vietnam is traveling. | 
                                                                
                                                                            | And in Vietnamese, we say... | 
                                                                
                                                                            | We can go to a lot of places. | 
                                                                
                                                                            | For example... | 
                                                                
                                                                            | means going to the beach. | 
                                                                
                                                                            | And... | 
                                                                
                                                                            | means to go to the mountains. | 
                                                                
                                                                            | Or to go hiking. | 
                                                                
                                                                            | Next one, we can... | 
                                                                
                                                                            | to travel abroad. | 
                                                                
                                                                            | But this sounds a little bit impossible during the pandemic, right? | 
                                                                
                                                                            | And by the way, how are things in your country now? | 
                                                                
                                                                            | Please leave a comment below. | 
                                                                
                                                                            | Also for some people who don't travel or who don't study or travel abroad, | 
                                                                
                                                                            | they can go back to their hometown to visit their family. | 
                                                                
                                                                            | For example... | 
                                                                
                                                                            | So I remember when I was very small, | 
                                                                
                                                                            | I would enjoy going back to my hometown very much | 
                                                                
                                                                            | because I really love spending time playing with my cousins, brothers and sisters. | 
                                                                
                                                                            | So... | 
                                                                
                                                                            | I loved going to my hometown when I was small. | 
                                                                
                                                                            | It's not like I don't enjoy it anymore, | 
                                                                
                                                                            | but because my grandparents moved to the city already | 
                                                                
                                                                            | and they don't live in the hometown anymore, in the countryside anymore. | 
                                                                
                                                                            | So we don't really go back there. | 
                                                                
                                                                            | But I think in the childhood of every child in Vietnam, | 
                                                                
                                                                            | they love to go to the countryside to visit their grandparents. | 
                                                                
                                                                            | Summer break, but it's also a time to study. | 
                                                                
                                                                            | It's not like regular study, but it's about some extra classes. | 
                                                                
                                                                            | And trust me, this is like a very interesting activity for kids during the summer | 
                                                                
                                                                            | because if they don't go to school for a long time, | 
                                                                
                                                                            | they might lose their interest in learning, right? | 
                                                                
                                                                            | So we have some... | 
                                                                
                                                                            | Lớp học thêm means extra classes. | 
                                                                
                                                                            | And it's not only for children, but also for adults. | 
                                                                
                                                                            | For example... | 
                                                                
                                                                            | means dance class for both children and adults. | 
                                                                
                                                                            | Or... | 
                                                                
                                                                            | Lớp học nấu ăn means cooking class. | 
                                                                
                                                                            | And also probably... | 
                                                                
                                                                            | And of course, we also have... | 
                                                                
                                                                            | Right. | 
                                                                
                                                                            | So those classes are examples of extra classes | 
                                                                
                                                                            | that people usually do when they have free time, | 
                                                                
                                                                            | especially in summer because the kids are not studying, right? | 
                                                                
                                                                            | So they don't have to like take care of them all the time. | 
                                                                
                                                                            | They don't really have to follow them all the time with lessons, with school lessons. | 
                                                                
                                                                            | So it's a little more relaxing for the parents as well. | 
                                                                
                                                                            | The next activity that we usually do when we have free time, | 
                                                                
                                                                            | not only in summer break, but also like any time that we want, | 
                                                                
                                                                            | it's also a very popular activity recently, | 
                                                                
                                                                            | which is meditation course or retreat, okay? | 
                                                                
                                                                            | So nowadays, a lot of Vietnamese people enjoy joining meditation courses or retreats. | 
                                                                
                                                                            | So in Vietnamese, we say... | 
                                                                
                                                                            | Tham gia hóa tu. | 
                                                                
                                                                            | And or... | 
                                                                
                                                                            | Tham gia hóa tu means to attend a meditation course. | 
                                                                
                                                                            | And tham gia hóa tu is a little bit more religious | 
                                                                
                                                                            | because you'll be doing some religious activities while being in this course. | 
                                                                
                                                                            | Tham gia hóa tu. | 
                                                                
                                                                            | Okay, so usually Vietnamese parents really like to send their kids to these courses | 
                                                                
                                                                            | so that they learn a little bit more about how to control their mind or their behavior or manners. | 
                                                                
                                                                            | So this is one of the very common activities in Vietnam these days. | 
                                                                
                                                                            | Also, one of the very popular activities nowadays is to learn languages, | 
                                                                
                                                                            | especially English because it's very important to us. | 
                                                                
                                                                            | So summertime is also a chance for us to develop ourselves and to learn new things | 
                                                                
                                                                            | because we have more time, right? | 
                                                                
                                                                            | So... | 
                                                                
                                                                            | Học ngoại ngữ means to learn languages or to learn another language. | 
                                                                
                                                                            | Học ngoại ngữ, it can be English, it can be French, it can be Korean, | 
                                                                
                                                                            | but if you want to learn Vietnamese, go to vietnamespot101.com. | 
                                                                
                                                                            | Another activity that we'd like to do in summer holidays is... | 
                                                                
                                                                            | means to exercise in general. | 
                                                                
                                                                            | And there are a lot of activities, for example... | 
                                                                
                                                                            | or... | 
                                                                
                                                                            | or... | 
                                                                
                                                                            | So those activities are to improve your not only physical health but also mental health. | 
                                                                
                                                                            | And since we will be traveling a lot during summer, right? | 
                                                                
                                                                            | So it's very good to have a nice body and a strong health. | 
                                                                
                                                                            | Also, we love shopping, especially girls, you know, right? | 
                                                                
                                                                            | So during summer holidays, we have a lot of chance to travel or to meet people, | 
                                                                
                                                                            | so we'd love to have some new outfits. | 
                                                                
                                                                            | And... | 
                                                                
                                                                            | means to go shopping, and it's a borrowing word. | 
                                                                
                                                                            | Đi sop bình in a Vietnamese accent. | 
                                                                
                                                                            | Also, since the pandemic is still spreading a lot and it's not safe to travel abroad, | 
                                                                
                                                                            | and it's not possible as well, especially when we're not vaccinated yet. | 
                                                                
                                                                            | So we also like shop online, and there are like plenty of shopping online websites | 
                                                                
                                                                            | that can provide us like literally everything. | 
                                                                
                                                                            | So... | 
                                                                
                                                                            | Or you can either use... | 
                                                                
                                                                            | or... | 
                                                                
                                                                            | Another activity that we like to do during summer is to like... | 
                                                                
                                                                            | how to say... to renovate our house. | 
                                                                
                                                                            | Because we have plenty of time and the price is a little bit more affordable | 
                                                                
                                                                            | compared to the end of the year when everybody wants to fix their house. | 
                                                                
                                                                            | So... | 
                                                                
                                                                            | Sửa chữa nhà cửa means to fix our house or to fix our home or to renovate our home. | 
                                                                
                                                                            | Sửa chữa nhà cửa. | 
                                                                
                                                                            | Alright, so those are some very common activities that we like to do during summer holidays. | 
                                                                
                                                                            | It's not only about traveling, it's also about how to improve our health, | 
                                                                
                                                                            | activities that can help us improve our life quality. | 
                                                                
                                                                            | So that's it for today. | 
                                                                
                                                                            | Thank you. Thank you so much for watching this video. I hope you enjoyed it. | 
                                                                
                                                                            | And if you want to learn Vietnamese in the fastest, easiest and most fun way, | 
                                                                
                                                                            | go to vietnamespot101.com for your free lifetime account right now | 
                                                                
                                                                            | and get your real lessons by real teachers. | 
                                                                
                                                                            | Thank you again. Don't forget to like this video and subscribe the channel here. | 
                                                                
                                                                            | And I'll see you in the next one. | 
                                                                
                                                                            | Xin chào và hẹn gặp lại. | 
                                                                
                                                                            | Sign up for your free lifetime account. Just click the link in the description. | 
                                                        
                     
Comments
Hide